Shib
New member
Almanya'yı vuranların listesinin ilk sırasında Kanadalı yazar Ein Jamali Rad var. Bunu örneğin New York'tan blog yazarı Aamna, Kielce'den Agnieszka ve İsviçre'den sanatçı Alfatih takip ediyor. Ve belki de bu listede başka bir isim olmasaydı kolayca göz ardı edilebilirdi: Fransa'dan Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Annie Ernaux'nunki.
83 yaşındaki sanatçı, geçen haftadan beri dünyanın dört bir yanından sanatçılara Alman kültürel etkinliklerini boykot etme çağrısında bulunan çağrının açık ara en önde gelen destekçisi. Strike Almanya, Hamas'ın 7 Ekim'deki kanlı saldırısının ardından Almanya'nın sözde tek taraflı olarak İsrail'in yanında yer almasını ve Filistinlilerle dayanışmanın bastırılmasını eleştiriyor. Site, Filistin'in renkleri olan siyah, beyaz, yeşil ve kırmızı renklerle dekore edilmiştir. Çağrının tonu askeriyeye göre savaşçıdır; diğer şeylerin yanı sıra, İsrail'e yönelik eleştirinin ifade edilmesine yönelik iddia edilen yasaktan, tutumları kontrol etmeye yönelik bir “McCarthy politikasından” ve Yahudilerin izin verdiği dışında insanlara artık şefkat göstermeyen, zararlı olduğu iddia edilen Alman hatırlama kültüründen şikayetçi. Diğer şeylerin yanı sıra, “Almanya'ya saldırmanın zamanı geldi” diyor. Öte yandan Hamas cinayetleriyle ilgili olarak çağrının tamamında tek kelime yok.
BDS hareketine sempati
Kimin yazdığı belli değil; Almanya Editoryal Ağı'ndan (Haberler) gelen bir soru yanıtsız kaldı. Kendi açıklamasına göre, çoğunlukla sanatçılar, yazarlar ve aktörler olmak üzere şu ana kadar yaklaşık 1000 kişinin imzaladığı görülüyor. Alman yayıncısı Suhrkamp'ın da doğruladığı gibi Annie Ernaux'nun bu çağrıyı desteklemesi en azından tutarlı. İsrail boykot hareketi BDS'ye uzun süredir sempati duyuyor ve 2019'da Tel Aviv'deki Eurovision Şarkı Yarışması'na karşı da bir boykot çağrısına imza attı. Aynı zamanda euro krizinden bu yana Alman karşıtı duygulara hizmet eden Fransız sol milliyetçisi Jean-Luc Mélenchon'un da destekçilerinden biri. Ancak Ernaux henüz Strike Almanya ile imzasını daha detaylı olarak açıklamak istemedi.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/ELMUECUQCBG2DDJQIWCKMKQ4ZQ.jpg)
Annie Ernaux ayrıca Tel Aviv'de ESC'nin boykot edilmesi çağrısında bulundu.
© Kaynak: Pontus Lundahl/TT Haber Ajansı/AP/dpa
Çağrının daha incelikli kısmında yazarlar, Almanya'daki anti-Semitizm suçlamasının şişirici bir şekilde kullanılmasından şikayet ediyorlar ve aslında terimin daha kesin bir şekilde kullanılması çağrısında bulunan 2021 tarihli Yahudi Düşmanlığı Hakkında Kudüs Bildirgesi'ne atıfta bulunuyorlar. . Ancak yazarları Strike Almanya tarafından seçilmeye şiddetle karşı çıkıyorlar. Örneğin, TU Berlin Anti-Semitizm Araştırma Merkezi başkan yardımcısı ve Almanya Editoryal Ağı'nın (Haberler) Kudüs Deklarasyonu'nun imzacılarından tarihçi Uffa Jensen, “Konuşmalıyız ve boykot etmemeliyiz” diye vurguluyor. ). Çağrıda Alman hatırlama kültürüne yönelik “düpedüz saldırı” “tamamen yanlış ve uygunsuzdur” – ve her ne kadar anti-Semitizm terimi Almanya'da bazen yanlış kullanılsa da, bu böylesine askeri ve genel bir çağrıyı haklı çıkarmaz. Jensen boykotun zararlı bile olabileceğinden korkuyor: “Ortadoğu çatışmasının sorunlarını anlaşılır ve somut hale getirmek için özgür tartışmaya ve fikir alışverişine ihtiyacımız var.”
Kitap satışları devam ediyor
Anti-Semitizm Araştırma Merkezi'nin eski başkanı ve aynı zamanda Kudüs Deklarasyonu'nun imzacılarından biri olan Wolfgang Benz de çağrıyı hararetli bir şekilde eleştirdi: “Böyle bir broşür yalnızca tartışmanın son derece zarar verici şekilde daha fazla kutuplaşmasına katkıda bulunur” diye yakınıyor. “Burada ifade edilen katı dost-düşman şemasının asıl felaket olduğunu düşünüyorum.”
Boykotu gerçekte kaç sanatçının uyguladığı henüz belli değil. Şu ana kadar bilinen tek şey, DJ'lerin katılımlarını iptal etmesi nedeniyle Berlin Berghain'deki bazı etkinliklerin iptal edildiğidir. Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth (Yeşiller) şu ana kadar çağrıyı gereksiz yere yükseltmek istemiyor. Bir sözcü, boykotla ilgili medyada çıkan haberleri dikkate aldığını söyledi. Kültürdeki boykot çağrıları hakkında her zaman hiçbir şey söylemedi. “Ayrıca Alman kültüründeki durumu tamamen farklı değerlendiriyor ve medyadaki haberler veya bu çağrı hakkında daha fazla yorum yapmak için hiçbir neden görmüyor.”
Annie Ernaux'nun boykota verdiği destek şu ana kadar daha sembolik oldu. Yayıncısı, kitaplarının satışını ve oyunlarının Almanya'da sergilenmesini durdurmak istemediğini açıkladı.
83 yaşındaki sanatçı, geçen haftadan beri dünyanın dört bir yanından sanatçılara Alman kültürel etkinliklerini boykot etme çağrısında bulunan çağrının açık ara en önde gelen destekçisi. Strike Almanya, Hamas'ın 7 Ekim'deki kanlı saldırısının ardından Almanya'nın sözde tek taraflı olarak İsrail'in yanında yer almasını ve Filistinlilerle dayanışmanın bastırılmasını eleştiriyor. Site, Filistin'in renkleri olan siyah, beyaz, yeşil ve kırmızı renklerle dekore edilmiştir. Çağrının tonu askeriyeye göre savaşçıdır; diğer şeylerin yanı sıra, İsrail'e yönelik eleştirinin ifade edilmesine yönelik iddia edilen yasaktan, tutumları kontrol etmeye yönelik bir “McCarthy politikasından” ve Yahudilerin izin verdiği dışında insanlara artık şefkat göstermeyen, zararlı olduğu iddia edilen Alman hatırlama kültüründen şikayetçi. Diğer şeylerin yanı sıra, “Almanya'ya saldırmanın zamanı geldi” diyor. Öte yandan Hamas cinayetleriyle ilgili olarak çağrının tamamında tek kelime yok.
BDS hareketine sempati
Kimin yazdığı belli değil; Almanya Editoryal Ağı'ndan (Haberler) gelen bir soru yanıtsız kaldı. Kendi açıklamasına göre, çoğunlukla sanatçılar, yazarlar ve aktörler olmak üzere şu ana kadar yaklaşık 1000 kişinin imzaladığı görülüyor. Alman yayıncısı Suhrkamp'ın da doğruladığı gibi Annie Ernaux'nun bu çağrıyı desteklemesi en azından tutarlı. İsrail boykot hareketi BDS'ye uzun süredir sempati duyuyor ve 2019'da Tel Aviv'deki Eurovision Şarkı Yarışması'na karşı da bir boykot çağrısına imza attı. Aynı zamanda euro krizinden bu yana Alman karşıtı duygulara hizmet eden Fransız sol milliyetçisi Jean-Luc Mélenchon'un da destekçilerinden biri. Ancak Ernaux henüz Strike Almanya ile imzasını daha detaylı olarak açıklamak istemedi.
Annie Ernaux ayrıca Tel Aviv'de ESC'nin boykot edilmesi çağrısında bulundu.
© Kaynak: Pontus Lundahl/TT Haber Ajansı/AP/dpa
Çağrının daha incelikli kısmında yazarlar, Almanya'daki anti-Semitizm suçlamasının şişirici bir şekilde kullanılmasından şikayet ediyorlar ve aslında terimin daha kesin bir şekilde kullanılması çağrısında bulunan 2021 tarihli Yahudi Düşmanlığı Hakkında Kudüs Bildirgesi'ne atıfta bulunuyorlar. . Ancak yazarları Strike Almanya tarafından seçilmeye şiddetle karşı çıkıyorlar. Örneğin, TU Berlin Anti-Semitizm Araştırma Merkezi başkan yardımcısı ve Almanya Editoryal Ağı'nın (Haberler) Kudüs Deklarasyonu'nun imzacılarından tarihçi Uffa Jensen, “Konuşmalıyız ve boykot etmemeliyiz” diye vurguluyor. ). Çağrıda Alman hatırlama kültürüne yönelik “düpedüz saldırı” “tamamen yanlış ve uygunsuzdur” – ve her ne kadar anti-Semitizm terimi Almanya'da bazen yanlış kullanılsa da, bu böylesine askeri ve genel bir çağrıyı haklı çıkarmaz. Jensen boykotun zararlı bile olabileceğinden korkuyor: “Ortadoğu çatışmasının sorunlarını anlaşılır ve somut hale getirmek için özgür tartışmaya ve fikir alışverişine ihtiyacımız var.”
Kitap satışları devam ediyor
Anti-Semitizm Araştırma Merkezi'nin eski başkanı ve aynı zamanda Kudüs Deklarasyonu'nun imzacılarından biri olan Wolfgang Benz de çağrıyı hararetli bir şekilde eleştirdi: “Böyle bir broşür yalnızca tartışmanın son derece zarar verici şekilde daha fazla kutuplaşmasına katkıda bulunur” diye yakınıyor. “Burada ifade edilen katı dost-düşman şemasının asıl felaket olduğunu düşünüyorum.”
Boykotu gerçekte kaç sanatçının uyguladığı henüz belli değil. Şu ana kadar bilinen tek şey, DJ'lerin katılımlarını iptal etmesi nedeniyle Berlin Berghain'deki bazı etkinliklerin iptal edildiğidir. Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth (Yeşiller) şu ana kadar çağrıyı gereksiz yere yükseltmek istemiyor. Bir sözcü, boykotla ilgili medyada çıkan haberleri dikkate aldığını söyledi. Kültürdeki boykot çağrıları hakkında her zaman hiçbir şey söylemedi. “Ayrıca Alman kültüründeki durumu tamamen farklı değerlendiriyor ve medyadaki haberler veya bu çağrı hakkında daha fazla yorum yapmak için hiçbir neden görmüyor.”
Annie Ernaux'nun boykota verdiği destek şu ana kadar daha sembolik oldu. Yayıncısı, kitaplarının satışını ve oyunlarının Almanya'da sergilenmesini durdurmak istemediğini açıkladı.