Shib
New member
Shauna (Fanny Ardant) ve Pierre’in (Melvil Poupaud) boş hastane kantininde makineden bir fincan paket çorba içerken birlikte geçirdikleri birkaç gece vardır. Ölmek üzere olan arkadaşı Mathilde’i ziyaret eder. O sadece tedavi eden doktor değil, aynı zamanda Mathilde’nin oğlunun en iyi arkadaşıdır. Ölüm ve kaybın aşikar yakınlığı, ikilinin birbirlerine alışılmadık bir açıklıkla yaklaşmasına neden olur. Pierre’in ona söylediği teselli edici sözler profesyonel nitelikte değil, kişisel niteliktedir.
Kısa süre sonra doktor başka bir hastaya çağrılır ve Shauna, Mathilde ölmeden önce hastaneden kaçar. Pierre’e kantin masasında kalan, iki arkadaşın bir fotoğrafı ve o geceki kısa, yoğun karşılaşmanın anısı.
Yönetmen Celine Tardieu, romantik drama klişesini tersine çeviriyor
15 yıl sonra İrlanda’da bir kulübede Shauna ile şaşırtıcı bir şekilde yeniden karşılaştığında, kendisini yeniden yakın hisseder. Önce hafızasını canlandırması gerekse bile, 70 yaşındaki Shauna kendisinden çok daha genç olan adamın ona olan ilgisini seziyor. İkisi birbirlerine karşı ortaya çıkan duygularını itiraf edene kadar birkaç görüşme daha olacak.
Erkeklerin yaşlandıkça daha genç kadınlara ilgi duymaları genellikle alay konusu olsa da toplumda geniş çapta kabul görmektedir. Özellikle Fransız sineması bu klişeye hizmet eden hikâyelerle ağzına kadar dolu. Yönetmen Celine Tardieu aşk filmi “Young at Heart”ta klişeyi ve yaş farkını tersine çeviriyor.
Tardieu, yaşlılık romantik filmlerinde çok sık olduğu gibi, her şeye gücü yeten bir gençleştirici olarak aşkın gücünü kutlamanın cazibesine direniyor. Bunun yerine, “Young at Heart”ta böylesine beklenmedik bir aşkın ortaya çıkardığı karmaşık duygu ve sorunlarla yüzleşir.
Shauna aslında aşk konusunu bitirmişti.
Bir mimar olarak, Shauna’nın iki ayağı da yere basıyordu ve kendisi için çok uzun süredir iyi olmayan bir adamla evliydi. Pierre hayatına tutku ve şefkatle girdiğinde aşk konusunu çoktan bitirmiştir. Bu sadece mutluluk hormonlarını değil, aynı zamanda derin bir güvensizlik duygusunu da serbest bırakır.
Pierre ise hastane laboratuvarında onunla yakın çalışan Jeanne (Cécile de France) ile uzun yıllardır evlidir. Çiftin iki çocuğu var ve üçüncü çocuğunu 15 yıl önce trajik bir şekilde kaybetti. “Sen benim hayatımın erkeğisin. Seninle yaşlanmak istiyorum,” diye fısıldar Jeanne tam Pierre ona ilişkisini anlatmak üzereyken kulağına.
Daha sonra sevgilisinin ilerlemiş yaşını öğrendiğinde, kötü niyetli bir kahkaha atar ve bu özel aşkın Pierre ile olan ilişkisini ne kadar tehlikeye attığını hemen anlar.
70, hastalık ve ölümün çok yakın olduğu bir yaştır. Shauna, Parkinson hastalığına yakalanınca Pierre’den ayrılır ve İrlanda’daki kulübesine çekilir. Ancak Pierre eski varlığına geri dönemez ve artık onsuz bir hayatı hayal etmek istemez.
Sadece sosyal normlara karşı savaşmayan bir aşk
Melodramın eşiğinde olan Tardieu, toplumsal normların yanı sıra biyolojik gerçeklere de meydan okuyan bir aşkı anlatıyor. Eşi François Truffaut’nun yönettiği “Auf Liebe und Tod” (1983) ile sinema tarihine bir femme fatale olarak ölümsüzleşen Fanny Ardant, yetmişli yaşlarında bile karizmatik karizmasından hiçbir şey kaybetmedi. Yaşlı hanımefendi rolünde muhteşem, çünkü tam da karakterinin hem kendine güvenen soğukkanlılığını hem de güvensizliğini inandırıcı bir şekilde bünyesinde barındırıyor.
Akış Ekibi
Netflix & Co. için en iyi dizi ve film ipuçları – her ay yeni.
Karşısında, yaşlandıkça daha da iyileşen Melvil Poupaud ikna edici. Büyük bir hassasiyetle, ailevi ve profesyonel sorumluluklar arasında kendi duygularına yenik düşen aşık bir adamı canlandırıyor.
Tardieu ayrıca ikincil karakterleri de doğru bir şekilde çiziyor.
Bu sinematik dramın özel gücü, Tardieu’nun ikincil karakterleri iki ana karakterle aynı hassasiyetle çizmesidir. Cécile de France, ilk başta göze çarpmayan, ancak sonunda gerçek bir büyüklük gösteren ihanete uğramış eşin nankör rolünde göze çarpıyor. Florence Loiret-Caille, 70 yaşındaki annesinin birdenbire daha genç bir sevgilisi olduğu gerçeğiyle yüzleşen kızının çelişkili duygularını parlak bir incelikle canlandırıyor.
“Im Herzen Jung” büyük bir hassasiyetle yan karakterlerin kalplerine açılan pencereyi tekrar tekrar açıyor. Sonuç olarak, bu aşk hikayesi, tüm romantik tek boyutluluktan kurtulmuş ve tüm karmaşık dinamikleriyle serpiştirilmiştir.
“Kalbi genç” Yönetmen: Carine Tardieu, Fanny Ardant, Melvil Poupaud, Cécile de France ile birlikte, 114 dakika, FSK 12
Kısa süre sonra doktor başka bir hastaya çağrılır ve Shauna, Mathilde ölmeden önce hastaneden kaçar. Pierre’e kantin masasında kalan, iki arkadaşın bir fotoğrafı ve o geceki kısa, yoğun karşılaşmanın anısı.
Yönetmen Celine Tardieu, romantik drama klişesini tersine çeviriyor
15 yıl sonra İrlanda’da bir kulübede Shauna ile şaşırtıcı bir şekilde yeniden karşılaştığında, kendisini yeniden yakın hisseder. Önce hafızasını canlandırması gerekse bile, 70 yaşındaki Shauna kendisinden çok daha genç olan adamın ona olan ilgisini seziyor. İkisi birbirlerine karşı ortaya çıkan duygularını itiraf edene kadar birkaç görüşme daha olacak.
Erkeklerin yaşlandıkça daha genç kadınlara ilgi duymaları genellikle alay konusu olsa da toplumda geniş çapta kabul görmektedir. Özellikle Fransız sineması bu klişeye hizmet eden hikâyelerle ağzına kadar dolu. Yönetmen Celine Tardieu aşk filmi “Young at Heart”ta klişeyi ve yaş farkını tersine çeviriyor.
Tardieu, yaşlılık romantik filmlerinde çok sık olduğu gibi, her şeye gücü yeten bir gençleştirici olarak aşkın gücünü kutlamanın cazibesine direniyor. Bunun yerine, “Young at Heart”ta böylesine beklenmedik bir aşkın ortaya çıkardığı karmaşık duygu ve sorunlarla yüzleşir.
Shauna aslında aşk konusunu bitirmişti.
Bir mimar olarak, Shauna’nın iki ayağı da yere basıyordu ve kendisi için çok uzun süredir iyi olmayan bir adamla evliydi. Pierre hayatına tutku ve şefkatle girdiğinde aşk konusunu çoktan bitirmiştir. Bu sadece mutluluk hormonlarını değil, aynı zamanda derin bir güvensizlik duygusunu da serbest bırakır.
Pierre ise hastane laboratuvarında onunla yakın çalışan Jeanne (Cécile de France) ile uzun yıllardır evlidir. Çiftin iki çocuğu var ve üçüncü çocuğunu 15 yıl önce trajik bir şekilde kaybetti. “Sen benim hayatımın erkeğisin. Seninle yaşlanmak istiyorum,” diye fısıldar Jeanne tam Pierre ona ilişkisini anlatmak üzereyken kulağına.
Daha sonra sevgilisinin ilerlemiş yaşını öğrendiğinde, kötü niyetli bir kahkaha atar ve bu özel aşkın Pierre ile olan ilişkisini ne kadar tehlikeye attığını hemen anlar.
70, hastalık ve ölümün çok yakın olduğu bir yaştır. Shauna, Parkinson hastalığına yakalanınca Pierre’den ayrılır ve İrlanda’daki kulübesine çekilir. Ancak Pierre eski varlığına geri dönemez ve artık onsuz bir hayatı hayal etmek istemez.
Sadece sosyal normlara karşı savaşmayan bir aşk
Melodramın eşiğinde olan Tardieu, toplumsal normların yanı sıra biyolojik gerçeklere de meydan okuyan bir aşkı anlatıyor. Eşi François Truffaut’nun yönettiği “Auf Liebe und Tod” (1983) ile sinema tarihine bir femme fatale olarak ölümsüzleşen Fanny Ardant, yetmişli yaşlarında bile karizmatik karizmasından hiçbir şey kaybetmedi. Yaşlı hanımefendi rolünde muhteşem, çünkü tam da karakterinin hem kendine güvenen soğukkanlılığını hem de güvensizliğini inandırıcı bir şekilde bünyesinde barındırıyor.
Akış Ekibi
Netflix & Co. için en iyi dizi ve film ipuçları – her ay yeni.
Karşısında, yaşlandıkça daha da iyileşen Melvil Poupaud ikna edici. Büyük bir hassasiyetle, ailevi ve profesyonel sorumluluklar arasında kendi duygularına yenik düşen aşık bir adamı canlandırıyor.
Tardieu ayrıca ikincil karakterleri de doğru bir şekilde çiziyor.
Bu sinematik dramın özel gücü, Tardieu’nun ikincil karakterleri iki ana karakterle aynı hassasiyetle çizmesidir. Cécile de France, ilk başta göze çarpmayan, ancak sonunda gerçek bir büyüklük gösteren ihanete uğramış eşin nankör rolünde göze çarpıyor. Florence Loiret-Caille, 70 yaşındaki annesinin birdenbire daha genç bir sevgilisi olduğu gerçeğiyle yüzleşen kızının çelişkili duygularını parlak bir incelikle canlandırıyor.
“Im Herzen Jung” büyük bir hassasiyetle yan karakterlerin kalplerine açılan pencereyi tekrar tekrar açıyor. Sonuç olarak, bu aşk hikayesi, tüm romantik tek boyutluluktan kurtulmuş ve tüm karmaşık dinamikleriyle serpiştirilmiştir.
“Kalbi genç” Yönetmen: Carine Tardieu, Fanny Ardant, Melvil Poupaud, Cécile de France ile birlikte, 114 dakika, FSK 12