Shib
New member
Berlinale’de “Süper Güç” Prömiyeri
Sean Penn’in Volodymyr Zelenskyj hakkındaki belgeseli: ayrıca kendi görevinde
Sean Penn (solda) ve Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy, Superpower belgeselinden bir sahnede.
© Kaynak: -/Halkın Hizmetkarı/Berlinale
Bir şekilde Ukrayna Cumhurbaşkanı seçilen bir komedyen hakkında bir belgesel yapmak istiyordu. Sonra savaş geldi ve Sean Penn’in Volodymyr Zelenskyy portresi komik bir hikayeden çok daha fazlası oldu. Ama Başkan ve ülkesine adalet sağlıyor mu?
martin schwickert
19.02.2023, 08:12
Berlin. En azından Sean Penn’e bir şey vermelisiniz: Ukrayna’ya seyahat ederkenki cehaletini gizlemiyor. Rusya’nın işgal savaşı nedeniyle bir yıldır dünya kamuoyunun gündeminde olan ülke hakkında hem ABD’de hem de Avrupa’da birçok kişinin sahip olduğu bir cehalet.
Penn’in belgeseli “Süper Güç” Cuma akşamı Berlinale’de gösterildi. 2019’un başında, bir dizide tarih öğretmeni olarak ilk kez cumhurbaşkanlığına yükselen, ancak kendisi Ukrayna devlet başkanı seçilecek olan Volodymyr Zelenskyj adlı bu TV komedyeni hakkında bir film yapma fikri vardı. Penn ve yardımcı yönetmen Aaron Kaufman’ın orijinal bir belgesel olma potansiyeli gördüğü tuhaf bir hikaye. Ancak en geç 2021’in sonunda ekip ilk kez Kiev’e gittiğinde, bunun komik bir hikayeden çok daha fazlası olduğu kısa sürede anlaşılır.
+++ Canlı blogda Ukrayna’ya karşı savaşla ilgili tüm gelişmeler +++
Görevdeki Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç’in yozlaşmış kukla rejimine son vermek için Kasım 2013’te sokaklara çıkan Euromaidan aktivistleriyle röportaj yapıyorlar. O dönemdeki protestolarda 100’den fazla kişi hayatını kaybetmişti. Görüşmeler, günlük savaş haberciliğinde neyin kaybedildiğini açıkça ortaya koydu: Sadece bir yıl önce, Ukrayna, her günkü siyasi hüsrana ve Kırım’ın ilhakına ek olarak, aynı zamanda büyük bir umut olan demokratik bir toplumdu. ülkedeki değişim süreci ve Avrupa ile bağlantı verdi.
45 dakikalık çekimin ardından Selenskyj ilk kez kamera karşısına çıkıyor.
Ancak savaş başlamadan önce herkesin başkanıyla arası iyi değil. Eski oyuncunun sadece ofiste daha büyük bir yıldız olmak istediği söyleniyor. Bir askeri yetkili, Ukrayna’ya saldırılması durumunda Zelenskyy’nin Rusya’ya karşı duracak “cesarete” sahip olmadığını düşündüğünü söyledi. Bir yıl sonra hatasını memnuniyetle kabul eder.
Selenskyj’in ilk kez kamera karşısına çıkması 45 dakika sürüyor. Penn, ilk Rus füzelerinin Kiev’e düştüğü 24 Şubat 2022 için başkanla bir randevu ayarladı ve şaşırtıcı bir şekilde toplantıya sadık kalıyor. Ve böylece kamera, sivil siyasetçinin bir gecede ülkesinin savunmasının komutanı haline gelmesine tanık olur. Cumhurbaşkanı bu ilk gecede bile Ukrayna’yı terk etmeyeceğinden ve sorumluluklarını yerine getireceğinden şüphe duymuyor. Kesinlikle tarihi bir an ama aynı zamanda çok kısa bir film sahnesi çünkü Selenskyj’in o akşam Sean Penn’le sohbet etmekten daha önemli işleri olduğu açık.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/Z3D7NGA7AVASHKMRVYRS7FYZ54.jpg)
Sean Penn, Berlinale’de filmiyle ilgili bir basın toplantısında.
© Kaynak: IMAGO/Future Image
Penn ve Zelenskyj arasındaki toplam üç konuşma, bir şekilde yanıltıcı bir şekilde Ukrayna cumhurbaşkanının portresi olarak duyurulan “Süper Güç” te görülebilir. Nispeten kısa sekanslarda – biri bir dizüstü bilgisayar ekranına yakınlaştırıldı – Zelenskyy, bir yıl boyunca onu bir medya kişiliği olarak tanımaya başladığı gibi deneyimleniyor: açık, odaklanmış, cana yakın ve iş ülkesini savunmaya geldiğinde tavizsiz bir kararlılıkla. . Yeni geçmişler veya günün adamından farklı bir bakış açısı bekleyen herkes “Süper Güç” tarafından hayal kırıklığına uğrayacaktır. Görüşme materyali bunun için yeterli değildir. İlk görüşmeden sonra gözle görülür bir şekilde hareketlenen ve “ilham verici” bir karşılaşmadan bahseden Sean Penn’in yorumlarına güvenmelisiniz.
Sean Penn kulakları açık dinliyor
Filmde Zelenskyj’de eksik olan şey, Penn’de fazlasıyla var. Hollywood yıldızı ve siyasi aktivist olduğunu itiraf eden bu Hollywood yıldızı tekrar tekrar filmin içine giriyor, maceralı yolculuğunda asıl olarak Amerikalı hedef kitleyi yanına almak ve onları Ukrayna davasına kazanmak isteyen birinci şahıs anlatıcı oluyor. Bu kesinlikle övgüye değer, ancak yapısal olarak aynı zamanda oldukça utanç verici. Örneğin, New York’ta iki Ukraynalı pilotla tanıştığında, onlarla “Top Gun: Maverick” de gittiğinde ve sinemaya gittikten sonra başrol oyuncusu Miles Teller ile bir görüntülü görüşme düzenlediğinde – yapabilirsin ama gerçekten yapmamalısın filmde gururla sunar.
İşgalin başlamasının ardından Polonya’ya giden kaçış konvoylarıyla Kiev’den ayrılan ancak daha sonra Temmuz 2022’de Ukrayna’ya dönen Penn, oradaki insanları kulakları açık dinlediği ve onlara Want filmiyle bir forum sunduğu için itibar edilmeli. . Ancak, bankacılardan askeri personele ve enformasyon politikası uzmanlarına kadar, görüşülen ilginç kişiler göz önüne alındığında, burada daha fazla derinlik kesinlikle mümkün olabilirdi. Öte yandan, stresli yönetmenin buruşmuş yüzüyle, aşırı uzun film pasajları olmadan bitirmek isterdi. Penn, bir gazeteciden çok bir aktör.
Hırpalanmış Ukrayna halkına seslerini duyurmak için samimi çabalarının yanı sıra, Kiev’in bombalanmış evlerinde ve Donbass siperlerinde de kendi görevinin başında. Ukraynalıların cesur mücadelesinde Penn, Amerikan halkının kaybettiği bir şeyi keşfeder: kendi özgürlüklerini ve demokrasilerini savunmak için birleşik bir irade. Ve böylece, tüm iyi niyetlere rağmen, “Süper güç”, ülkesi derinden bölünmüş ve artık kendi demokratik değerlerini takdir etmeyen hüsrana uğramış bir liberalin özlemiyle de yankılanıyor.
Sean Penn’in Volodymyr Zelenskyj hakkındaki belgeseli: ayrıca kendi görevinde
Sean Penn (solda) ve Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy, Superpower belgeselinden bir sahnede.
© Kaynak: -/Halkın Hizmetkarı/Berlinale
Bir şekilde Ukrayna Cumhurbaşkanı seçilen bir komedyen hakkında bir belgesel yapmak istiyordu. Sonra savaş geldi ve Sean Penn’in Volodymyr Zelenskyy portresi komik bir hikayeden çok daha fazlası oldu. Ama Başkan ve ülkesine adalet sağlıyor mu?
martin schwickert
19.02.2023, 08:12
Berlin. En azından Sean Penn’e bir şey vermelisiniz: Ukrayna’ya seyahat ederkenki cehaletini gizlemiyor. Rusya’nın işgal savaşı nedeniyle bir yıldır dünya kamuoyunun gündeminde olan ülke hakkında hem ABD’de hem de Avrupa’da birçok kişinin sahip olduğu bir cehalet.
Penn’in belgeseli “Süper Güç” Cuma akşamı Berlinale’de gösterildi. 2019’un başında, bir dizide tarih öğretmeni olarak ilk kez cumhurbaşkanlığına yükselen, ancak kendisi Ukrayna devlet başkanı seçilecek olan Volodymyr Zelenskyj adlı bu TV komedyeni hakkında bir film yapma fikri vardı. Penn ve yardımcı yönetmen Aaron Kaufman’ın orijinal bir belgesel olma potansiyeli gördüğü tuhaf bir hikaye. Ancak en geç 2021’in sonunda ekip ilk kez Kiev’e gittiğinde, bunun komik bir hikayeden çok daha fazlası olduğu kısa sürede anlaşılır.
+++ Canlı blogda Ukrayna’ya karşı savaşla ilgili tüm gelişmeler +++
Görevdeki Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç’in yozlaşmış kukla rejimine son vermek için Kasım 2013’te sokaklara çıkan Euromaidan aktivistleriyle röportaj yapıyorlar. O dönemdeki protestolarda 100’den fazla kişi hayatını kaybetmişti. Görüşmeler, günlük savaş haberciliğinde neyin kaybedildiğini açıkça ortaya koydu: Sadece bir yıl önce, Ukrayna, her günkü siyasi hüsrana ve Kırım’ın ilhakına ek olarak, aynı zamanda büyük bir umut olan demokratik bir toplumdu. ülkedeki değişim süreci ve Avrupa ile bağlantı verdi.
45 dakikalık çekimin ardından Selenskyj ilk kez kamera karşısına çıkıyor.
Ancak savaş başlamadan önce herkesin başkanıyla arası iyi değil. Eski oyuncunun sadece ofiste daha büyük bir yıldız olmak istediği söyleniyor. Bir askeri yetkili, Ukrayna’ya saldırılması durumunda Zelenskyy’nin Rusya’ya karşı duracak “cesarete” sahip olmadığını düşündüğünü söyledi. Bir yıl sonra hatasını memnuniyetle kabul eder.
Selenskyj’in ilk kez kamera karşısına çıkması 45 dakika sürüyor. Penn, ilk Rus füzelerinin Kiev’e düştüğü 24 Şubat 2022 için başkanla bir randevu ayarladı ve şaşırtıcı bir şekilde toplantıya sadık kalıyor. Ve böylece kamera, sivil siyasetçinin bir gecede ülkesinin savunmasının komutanı haline gelmesine tanık olur. Cumhurbaşkanı bu ilk gecede bile Ukrayna’yı terk etmeyeceğinden ve sorumluluklarını yerine getireceğinden şüphe duymuyor. Kesinlikle tarihi bir an ama aynı zamanda çok kısa bir film sahnesi çünkü Selenskyj’in o akşam Sean Penn’le sohbet etmekten daha önemli işleri olduğu açık.
Sean Penn, Berlinale’de filmiyle ilgili bir basın toplantısında.
© Kaynak: IMAGO/Future Image
Penn ve Zelenskyj arasındaki toplam üç konuşma, bir şekilde yanıltıcı bir şekilde Ukrayna cumhurbaşkanının portresi olarak duyurulan “Süper Güç” te görülebilir. Nispeten kısa sekanslarda – biri bir dizüstü bilgisayar ekranına yakınlaştırıldı – Zelenskyy, bir yıl boyunca onu bir medya kişiliği olarak tanımaya başladığı gibi deneyimleniyor: açık, odaklanmış, cana yakın ve iş ülkesini savunmaya geldiğinde tavizsiz bir kararlılıkla. . Yeni geçmişler veya günün adamından farklı bir bakış açısı bekleyen herkes “Süper Güç” tarafından hayal kırıklığına uğrayacaktır. Görüşme materyali bunun için yeterli değildir. İlk görüşmeden sonra gözle görülür bir şekilde hareketlenen ve “ilham verici” bir karşılaşmadan bahseden Sean Penn’in yorumlarına güvenmelisiniz.
Sean Penn kulakları açık dinliyor
Filmde Zelenskyj’de eksik olan şey, Penn’de fazlasıyla var. Hollywood yıldızı ve siyasi aktivist olduğunu itiraf eden bu Hollywood yıldızı tekrar tekrar filmin içine giriyor, maceralı yolculuğunda asıl olarak Amerikalı hedef kitleyi yanına almak ve onları Ukrayna davasına kazanmak isteyen birinci şahıs anlatıcı oluyor. Bu kesinlikle övgüye değer, ancak yapısal olarak aynı zamanda oldukça utanç verici. Örneğin, New York’ta iki Ukraynalı pilotla tanıştığında, onlarla “Top Gun: Maverick” de gittiğinde ve sinemaya gittikten sonra başrol oyuncusu Miles Teller ile bir görüntülü görüşme düzenlediğinde – yapabilirsin ama gerçekten yapmamalısın filmde gururla sunar.
İşgalin başlamasının ardından Polonya’ya giden kaçış konvoylarıyla Kiev’den ayrılan ancak daha sonra Temmuz 2022’de Ukrayna’ya dönen Penn, oradaki insanları kulakları açık dinlediği ve onlara Want filmiyle bir forum sunduğu için itibar edilmeli. . Ancak, bankacılardan askeri personele ve enformasyon politikası uzmanlarına kadar, görüşülen ilginç kişiler göz önüne alındığında, burada daha fazla derinlik kesinlikle mümkün olabilirdi. Öte yandan, stresli yönetmenin buruşmuş yüzüyle, aşırı uzun film pasajları olmadan bitirmek isterdi. Penn, bir gazeteciden çok bir aktör.
Hırpalanmış Ukrayna halkına seslerini duyurmak için samimi çabalarının yanı sıra, Kiev’in bombalanmış evlerinde ve Donbass siperlerinde de kendi görevinin başında. Ukraynalıların cesur mücadelesinde Penn, Amerikan halkının kaybettiği bir şeyi keşfeder: kendi özgürlüklerini ve demokrasilerini savunmak için birleşik bir irade. Ve böylece, tüm iyi niyetlere rağmen, “Süper güç”, ülkesi derinden bölünmüş ve artık kendi demokratik değerlerini takdir etmeyen hüsrana uğramış bir liberalin özlemiyle de yankılanıyor.