Shib
New member
Bataklığa gömüleceğiz. Kötü, kanlı bir bataklığa. Stephen King, son romanı “Holly”nin 639 sayfasının üçüncüsünde biz okuyuculara bu sözü veriyor. Bunu eski sinema dizilerinde ya da televizyon dizilerinde heyecan verici olarak bilinen tipik öngörülerinden birinde yapıyor. Örneğin, New York Central Park’a benzer büyüklükteki isimsiz bir şehrin şehir parkında koşan 40 yaşındaki koşucu Jorge Castro’nun, tamamen boş yere kondisyonunu ve vücudunu düşünmesi kötü. 50 yaşındaki birinin sahip olacağı gibi sahip. King, her şeyi bilen karanlık bir gülümsemeyle “Kader bir düzenbazdır” diye yazıyor. “Jorge Castro kırk birinci yaş gününü görecek kadar bile yaşayamayacak.”
Özellikle aşağılık canavarlar olarak bir çift profesör
Amerikan edebiyatının en ünlü “kağıt katillerinden” biri olan ve suçu işlemeleri için başkalarını, Castro gibi onun hayal gücünden ve kaleminden çıkan karakterleri gönderecek olan King tarafından öldürülecektir. Birkaç sayfa ilerde iki fahri profesör, bir edebiyat akademisyeni ve bir beslenme araştırmacısı olan Emily ve Rodney Harris’i tanıyacaksınız; bunlar okuduktan sonra King’in korku panoptikonunun en alışılmadık ve aynı zamanda en aşağılık canavarları arasında sayılacak.
Yaşlılar, King’in Ebedi Pennywise’ı kadar yaşlı değiller, ancak King’in başyapıtı “It” (1986)’da aşağıdaki kanalda görünen başka boyuttan gelen palyaçoya benzer “Çorak Topraklar”da, benzer şekilde ürkütücü bir yerde gizleniyorlar. Derry şehri Kenduskeag Nehri üzerinde yaşıyordu. Şehir parkının itibarsız kısmı olan “çalılığın” üzerindeki tepede, Lovecraft yerleşiminin biraz yenilenmiş hali gibi görünen, boş evlerin ve dükkanların bulunduğu bir caddenin karşısında, iki yaşlı adam sahte plakalı minibüslerini park etmişler. Bir tür ters torun numarasıyla ilk kurbanı yakalamasına yardım etmek için.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/745UORFHGXQSIGTHMSMXFYNIXU.jpg)
Holly’sini seviyor ve Donald Trump’ın başkanlığına karşı çıkıyor: İlk kitabı “Carrie”den (1974) bu yana çok satan kitaplar yazan ve defalarca günümüzün “Edgar Allan Poe’su” olarak anılan Amerikalı yazar Stephen King .
© Kaynak: Evan Agostini/dpa
Yaşlılıkta çaresizlik numarası yapıyorlar; o tekerlekli sandalyede, kadın onun yanında zayıf. Tekerlekli sandalyenin rampaya çıkması gerekiyor, pil boş ve yaratıcı yazarlık ve Latin Amerika edebiyatı öğretmeni Emily’yi üniversiteden tanıdığı için Castro yardımcı olmaktan mutluluk duyuyor. Rampanın tepesinde onu sokan şey, başlangıçta şüphelendiği gibi kesinlikle bir eşek arısı değildi.
Ve Castro daha sonra bir mahzende, bir kafeste uyandığında ve Emily Harris tarafından bir parça çiğ ciğer yemesini istediğinde, bu gerçekten inanılmaz bir hikayenin başlangıcıdır; sırrını çok erken yaşlarda veya hakkında her şeyi biliyoruz. . Yakında her şey suçların korkunç detaylarına ve faillerin ruh hallerine inmeye odaklanacak.
King neredeyse hiçbir zaman ahlakçı gölgesinin üzerinden atlamıyor
“Holly” King’de sıklıkla olduğu gibi bir gerilim filmi. Bu, kanlı suçları kimin işlediğini bulmakla ilgili değil, daha ziyade katillerin izini kimin sürdüğünü ve sonuçların suçluluk ve tutuklamanın paylaştırılmasına yol açıp açmayacağını ve nasıl yol açacağını bulmakla ilgili. King’in romanlarındaki ahlakçı gölgesinin neredeyse hiçbir zaman üstesinden gelemeyeceğini ve kötülüğün, ne kadar sıklıkla yeniden ortaya çıkarsa çıksın, neredeyse kesinlikle yenileceğini önceden biliyor olmamız çok yazık.
Okuyucu daha sonra 2012’den 2021’e atlıyor. Bir zamanlar Mercedes katilinin izini süren depresif, alkolik eski polis Şerif Bill Hodges’ın bulunduğu Erie Gölü kasabasında, 24 yaşındaki genç kadın Bonnie Dahl ortadan kayboluyor. . Ve annesi Penelope, özel bir dedektife yetkililerin eylemsizliğini, Bonnie’nin bisikletini “çalılığın” içine garip bir şekilde park ettiğini ve ona büyük harflerle yazılmış son derece alışılmadık bir veda mesajını anlatıyor.
Okuyucunun romanın karakterine dair ipucu: Holly Gibney kesinlikle güvenilmeli
Penelope Dahl’ın görevini kabul eden kadın, King’in yeni kitabına adını veren Holly Gibney’dir. Holly, Finders Keepers dedektiflik bürosunun başkanıdır ve umutsuz Penelope’ye okuyucu olarak ona dolaylı olarak güvenmesi tavsiye edilir.
Holly, Stephen King’in tüm eserleri arasında en sevdiği çocuğu, bırakamadığı bebek. Otistik spektrumun bir yerinde yerleşik korkular ve güvensizliklerle dolu bir zamanların gri faresi, dört roman ve daha uzun bir kısa hikaye boyunca ilginç bir yardımcı karakterden ikna edici bir kahramana dönüştü.
Holly, Kral kozmosunun tüm yelpazesini araştırdı
Kral evreninin tüm yelpazesini araştırdı; etten kemikten katillerin ölüm vadisinden geri dönmenin yollarını bulabileceği (“Bay Mercedes” üçlemesi) ve yaramazlıklara neden olabilecek insan formundaki canavarlar, değişenler. şekil değiştirme yetenekleriyle yeryüzünde seyahat eden (“The Outsider”, “Kanlı Haber”).
Holly’yi büyüleyici kılan şey, bu normalliğe giderek daha eşit bir şekilde katılabilmek için sürekli olarak “normal” insan davranışını çözen otistik beyindir. Bu elbette bir yanılsamadır. “Holly” kitabı doğaüstü bir hayvan hikayesine sahip bir korku romanı değil, tek paranormal unsur, karakterin iyi taraftaki karakterlerden birine ipucu veren ölen bir kişinin rüyasıdır.
Tamamen normal katiller ve yine de vampirimsi varoluşlar
Tabii ki, kötülüğün temsilcileri kesinlikle Coppola’nın Kont Drakula’sı gibi yaşlı ve buruşmuş vampir varlıklardır ve kurbanlarının çok özel kanlarını akıtarak kendilerini gençleştirebilmektedirler – en azından beslenme uzmanı Rodney Harris’in teorisi böyledir.
Burada King, Grimm Kardeşler’in halk masallarını modernize ediyor. “Ne kadar geniş omuzların var?” “Minibüsünüzde ne tür sahte plaka var?” Jorge Castro, büyükanne kılığına giren kurdun farkına Kırmızı Başlıklı Kız kadar geç varmıştır. Ve rotamız, iki “cadı” ve (her üç yılda bir) yalnızca bir kurbanla, giderek çılgınlaşan kentsel günümüzün, yeni karanlık peri masalı ormanının içine ustaca yerleştirilmiş “Hansel ve Gretel”.
Mahkumlar, Hansel’in sopa numarasının kendi versiyonlarını denerler, ancak çıtır ev cadısında olduğu gibi miyopluk, gardiyanların iki rahatsızlığından biri değildir. Nihai kurbanların şansı, yaşlı profesörün demansını (ve aynı zamanda bilimsel “çalışmasının” başarısızlığını) kabul edemeyecek kadar kibirli olmasıdır. O zamana kadar tüm sırlar zaten izleyiciye açıklanmış olsa da, bu oldukça heyecan verici bir hesaplaşmaya yol açıyor.
“Holly” King’in Corona ve Trump karşıtı romanıdır
“Holly” Kings gerilim filmi olmasının yanı sıra aynı zamanda bir Corona romanıdır. Yeni bir Omicron çeşidi yükselişe geçse bile bizi yine çok uzak görünen zamanlara götürüyor. İnsanların selamlaşırken dirseklerini çarptığı, ardından aşı sayısını ve karşılık gelen aşıyı belirttiği maske yılları. Ve giderek daha fazla çağdaşımla karşılaştım ki, içlerinde ikinci bir virüs, cehalet ve anti-sosyal davranış virüsü yayılmış gibi görünüyordu; bu insanlar, “yanal düşünme” olarak örtbas edilen egomanyalarıyla, sadece kendi talihsizliklerini değil aynı zamanda kendi talihsizliklerini de kabul ediyorlardı. aynı zamanda başkalarınınki.
King, virüse karşı ciddi şekilde çamaşır suyu enjeksiyonu öneren son ve umarım bir sonraki başkan olan hokus-PoTUS’u anımsatıyor. İnsanlar, Trump’ın hatalı Corona gevezeliklerini kaç tane MAGA manyağının takip ettiğini ve dolayısıyla sağlıklarını riske attığını (ve muhtemelen hayatlarını kaybettiğini) neredeyse unutmuşlardı. Kendi deyimiyle “tüm zamanların en iyi başkanı” olan Trump’ın sicili, Epifani 2021’deki ölülerden daha fazlasına sahip.
Amerika Birleşik Devletleri tarihinde demokrasiye belki de en ciddi zararın verildiği, işgal ve linç havasının kışkırttığı bir güruhun keyfi yönetime kapıyı açmaya hazır olduğu gün, “Holly”ye de yolunu buluyor. Trump’a karşı sayısız tweet atan King, başkan olmayanın “lüks seçmenleri” hakkında akıllıca bir fikir veriyor.
“Holly”deki canavarlar gizlice Trumpçı ve ırkçıdır
Televizyonda Kongre Binası’na saldırı haberiyle karşı karşıya kalan Rodney Harris, kaosa sanki bir mikroskoptan bakar gibi bakan ve “bundan ne çıkacağını” bilmek isteyen soğukkanlı bir bilim adamıdır.
Ve Emily’de kültürlü bir beyefendi var; beyazların üstünlüğüne inanan bir Trumpçı, edebiyat çevrelerinde asla ayrımcılık ya da ırkçılık sözcüğünü ağzına almayacak ama kalbi, kurbanlarının içinde bulunduğu ikinci cinayet çukuru olan kiler zindanının yanında. ” “Zenci” ve “Fasulye Yiyen” denir. Birbirlerine sevgiyle bağlı olan Harris çifti – evet, bu aynı zamanda (çılgın) bir “aşk hikayesi” – mahkumlarından “mezbaha sığırı” olarak bahsediyorlar. Bir görüş dünyayı, sosyopatlarda, savaş ağalarında ve diktatörlerde gördüğümüz gibi, başkalarının yaşama hakkını reddeden bir ego tiyatrosu olarak görüyoruz. King’in hikayeleri her zaman Amerika’nın aynası olmuştur. Burada karanlığın siyah, seğiren kalbine doğrudan bakıyoruz.
Yayın Ekibi
Netflix & Co. için en iyi dizi ve film ipuçları – her ay yenileniyor.
Kings Miss Marple – Daha fazla Holly Gibney vakası umut edilebilir
King’in gelecekte kendi Bayan Marple’ı olan Holly Gibney’i terk etmesi beklenmemelidir çünkü bu araştırmacı ona hem gerilim dünyasına hem de gece gölgesi yaratıklarının Alacakaranlık Kuşağı’na geziler yapmasına izin veriyor. Daha sonra Finders Keepers’taki iki arkadaşı ve yardımcıları Barbara ve Jerome Robinson ile tekrar tanışacağız.
Bu iki karakterle King, kendi mesleği için mutlu son bulur, “Shining” (1977) veya “Stark – The Dark Half” (1989) gibi romanlarında karanlık taraflarını öne çıkardığı yazarlık mesleğine yaşasın diye bağırır. ). . Jerome, aile tarihini başarılı bir kurgu dışı kitaba dönüştürüyor ve King, Barbara’nın formunda, yalnızca kenarda denediği yüksek, oldukça az ücretli sanat olan şiir konusunu ele alıyor. King şiiri övüyor ve buradaki son girişimleri hiç de fena değil.
Belki artık oldukça süslü olan bu “20. (ve 21.) yüzyılın Edgar Allan Poe’su”ndan da bir “Kuzgun” çıkabilir. Hiçbir zaman asla, bazen de “bir daha asla” dememek gerekir.
Stephen King: “Çobanpüskülü,” Heyne, 639 sayfa, 28 euro (20 Eylül’de yayınlandı)
Özellikle aşağılık canavarlar olarak bir çift profesör
Amerikan edebiyatının en ünlü “kağıt katillerinden” biri olan ve suçu işlemeleri için başkalarını, Castro gibi onun hayal gücünden ve kaleminden çıkan karakterleri gönderecek olan King tarafından öldürülecektir. Birkaç sayfa ilerde iki fahri profesör, bir edebiyat akademisyeni ve bir beslenme araştırmacısı olan Emily ve Rodney Harris’i tanıyacaksınız; bunlar okuduktan sonra King’in korku panoptikonunun en alışılmadık ve aynı zamanda en aşağılık canavarları arasında sayılacak.
Yaşlılar, King’in Ebedi Pennywise’ı kadar yaşlı değiller, ancak King’in başyapıtı “It” (1986)’da aşağıdaki kanalda görünen başka boyuttan gelen palyaçoya benzer “Çorak Topraklar”da, benzer şekilde ürkütücü bir yerde gizleniyorlar. Derry şehri Kenduskeag Nehri üzerinde yaşıyordu. Şehir parkının itibarsız kısmı olan “çalılığın” üzerindeki tepede, Lovecraft yerleşiminin biraz yenilenmiş hali gibi görünen, boş evlerin ve dükkanların bulunduğu bir caddenin karşısında, iki yaşlı adam sahte plakalı minibüslerini park etmişler. Bir tür ters torun numarasıyla ilk kurbanı yakalamasına yardım etmek için.
Holly’sini seviyor ve Donald Trump’ın başkanlığına karşı çıkıyor: İlk kitabı “Carrie”den (1974) bu yana çok satan kitaplar yazan ve defalarca günümüzün “Edgar Allan Poe’su” olarak anılan Amerikalı yazar Stephen King .
© Kaynak: Evan Agostini/dpa
Yaşlılıkta çaresizlik numarası yapıyorlar; o tekerlekli sandalyede, kadın onun yanında zayıf. Tekerlekli sandalyenin rampaya çıkması gerekiyor, pil boş ve yaratıcı yazarlık ve Latin Amerika edebiyatı öğretmeni Emily’yi üniversiteden tanıdığı için Castro yardımcı olmaktan mutluluk duyuyor. Rampanın tepesinde onu sokan şey, başlangıçta şüphelendiği gibi kesinlikle bir eşek arısı değildi.
Ve Castro daha sonra bir mahzende, bir kafeste uyandığında ve Emily Harris tarafından bir parça çiğ ciğer yemesini istediğinde, bu gerçekten inanılmaz bir hikayenin başlangıcıdır; sırrını çok erken yaşlarda veya hakkında her şeyi biliyoruz. . Yakında her şey suçların korkunç detaylarına ve faillerin ruh hallerine inmeye odaklanacak.
King neredeyse hiçbir zaman ahlakçı gölgesinin üzerinden atlamıyor
“Holly” King’de sıklıkla olduğu gibi bir gerilim filmi. Bu, kanlı suçları kimin işlediğini bulmakla ilgili değil, daha ziyade katillerin izini kimin sürdüğünü ve sonuçların suçluluk ve tutuklamanın paylaştırılmasına yol açıp açmayacağını ve nasıl yol açacağını bulmakla ilgili. King’in romanlarındaki ahlakçı gölgesinin neredeyse hiçbir zaman üstesinden gelemeyeceğini ve kötülüğün, ne kadar sıklıkla yeniden ortaya çıkarsa çıksın, neredeyse kesinlikle yenileceğini önceden biliyor olmamız çok yazık.
Okuyucu daha sonra 2012’den 2021’e atlıyor. Bir zamanlar Mercedes katilinin izini süren depresif, alkolik eski polis Şerif Bill Hodges’ın bulunduğu Erie Gölü kasabasında, 24 yaşındaki genç kadın Bonnie Dahl ortadan kayboluyor. . Ve annesi Penelope, özel bir dedektife yetkililerin eylemsizliğini, Bonnie’nin bisikletini “çalılığın” içine garip bir şekilde park ettiğini ve ona büyük harflerle yazılmış son derece alışılmadık bir veda mesajını anlatıyor.
Okuyucunun romanın karakterine dair ipucu: Holly Gibney kesinlikle güvenilmeli
Penelope Dahl’ın görevini kabul eden kadın, King’in yeni kitabına adını veren Holly Gibney’dir. Holly, Finders Keepers dedektiflik bürosunun başkanıdır ve umutsuz Penelope’ye okuyucu olarak ona dolaylı olarak güvenmesi tavsiye edilir.
Holly, Stephen King’in tüm eserleri arasında en sevdiği çocuğu, bırakamadığı bebek. Otistik spektrumun bir yerinde yerleşik korkular ve güvensizliklerle dolu bir zamanların gri faresi, dört roman ve daha uzun bir kısa hikaye boyunca ilginç bir yardımcı karakterden ikna edici bir kahramana dönüştü.
Holly, Kral kozmosunun tüm yelpazesini araştırdı
Kral evreninin tüm yelpazesini araştırdı; etten kemikten katillerin ölüm vadisinden geri dönmenin yollarını bulabileceği (“Bay Mercedes” üçlemesi) ve yaramazlıklara neden olabilecek insan formundaki canavarlar, değişenler. şekil değiştirme yetenekleriyle yeryüzünde seyahat eden (“The Outsider”, “Kanlı Haber”).
Holly’yi büyüleyici kılan şey, bu normalliğe giderek daha eşit bir şekilde katılabilmek için sürekli olarak “normal” insan davranışını çözen otistik beyindir. Bu elbette bir yanılsamadır. “Holly” kitabı doğaüstü bir hayvan hikayesine sahip bir korku romanı değil, tek paranormal unsur, karakterin iyi taraftaki karakterlerden birine ipucu veren ölen bir kişinin rüyasıdır.
Tamamen normal katiller ve yine de vampirimsi varoluşlar
Tabii ki, kötülüğün temsilcileri kesinlikle Coppola’nın Kont Drakula’sı gibi yaşlı ve buruşmuş vampir varlıklardır ve kurbanlarının çok özel kanlarını akıtarak kendilerini gençleştirebilmektedirler – en azından beslenme uzmanı Rodney Harris’in teorisi böyledir.
Burada King, Grimm Kardeşler’in halk masallarını modernize ediyor. “Ne kadar geniş omuzların var?” “Minibüsünüzde ne tür sahte plaka var?” Jorge Castro, büyükanne kılığına giren kurdun farkına Kırmızı Başlıklı Kız kadar geç varmıştır. Ve rotamız, iki “cadı” ve (her üç yılda bir) yalnızca bir kurbanla, giderek çılgınlaşan kentsel günümüzün, yeni karanlık peri masalı ormanının içine ustaca yerleştirilmiş “Hansel ve Gretel”.
Mahkumlar, Hansel’in sopa numarasının kendi versiyonlarını denerler, ancak çıtır ev cadısında olduğu gibi miyopluk, gardiyanların iki rahatsızlığından biri değildir. Nihai kurbanların şansı, yaşlı profesörün demansını (ve aynı zamanda bilimsel “çalışmasının” başarısızlığını) kabul edemeyecek kadar kibirli olmasıdır. O zamana kadar tüm sırlar zaten izleyiciye açıklanmış olsa da, bu oldukça heyecan verici bir hesaplaşmaya yol açıyor.
“Holly” King’in Corona ve Trump karşıtı romanıdır
“Holly” Kings gerilim filmi olmasının yanı sıra aynı zamanda bir Corona romanıdır. Yeni bir Omicron çeşidi yükselişe geçse bile bizi yine çok uzak görünen zamanlara götürüyor. İnsanların selamlaşırken dirseklerini çarptığı, ardından aşı sayısını ve karşılık gelen aşıyı belirttiği maske yılları. Ve giderek daha fazla çağdaşımla karşılaştım ki, içlerinde ikinci bir virüs, cehalet ve anti-sosyal davranış virüsü yayılmış gibi görünüyordu; bu insanlar, “yanal düşünme” olarak örtbas edilen egomanyalarıyla, sadece kendi talihsizliklerini değil aynı zamanda kendi talihsizliklerini de kabul ediyorlardı. aynı zamanda başkalarınınki.
King, virüse karşı ciddi şekilde çamaşır suyu enjeksiyonu öneren son ve umarım bir sonraki başkan olan hokus-PoTUS’u anımsatıyor. İnsanlar, Trump’ın hatalı Corona gevezeliklerini kaç tane MAGA manyağının takip ettiğini ve dolayısıyla sağlıklarını riske attığını (ve muhtemelen hayatlarını kaybettiğini) neredeyse unutmuşlardı. Kendi deyimiyle “tüm zamanların en iyi başkanı” olan Trump’ın sicili, Epifani 2021’deki ölülerden daha fazlasına sahip.
Stephen King, Amerikan yayın sendikası “Ulusal Halk Radyosu” ile röportajında
Amerika Birleşik Devletleri tarihinde demokrasiye belki de en ciddi zararın verildiği, işgal ve linç havasının kışkırttığı bir güruhun keyfi yönetime kapıyı açmaya hazır olduğu gün, “Holly”ye de yolunu buluyor. Trump’a karşı sayısız tweet atan King, başkan olmayanın “lüks seçmenleri” hakkında akıllıca bir fikir veriyor.
“Holly”deki canavarlar gizlice Trumpçı ve ırkçıdır
Televizyonda Kongre Binası’na saldırı haberiyle karşı karşıya kalan Rodney Harris, kaosa sanki bir mikroskoptan bakar gibi bakan ve “bundan ne çıkacağını” bilmek isteyen soğukkanlı bir bilim adamıdır.
Ve Emily’de kültürlü bir beyefendi var; beyazların üstünlüğüne inanan bir Trumpçı, edebiyat çevrelerinde asla ayrımcılık ya da ırkçılık sözcüğünü ağzına almayacak ama kalbi, kurbanlarının içinde bulunduğu ikinci cinayet çukuru olan kiler zindanının yanında. ” “Zenci” ve “Fasulye Yiyen” denir. Birbirlerine sevgiyle bağlı olan Harris çifti – evet, bu aynı zamanda (çılgın) bir “aşk hikayesi” – mahkumlarından “mezbaha sığırı” olarak bahsediyorlar. Bir görüş dünyayı, sosyopatlarda, savaş ağalarında ve diktatörlerde gördüğümüz gibi, başkalarının yaşama hakkını reddeden bir ego tiyatrosu olarak görüyoruz. King’in hikayeleri her zaman Amerika’nın aynası olmuştur. Burada karanlığın siyah, seğiren kalbine doğrudan bakıyoruz.
Yayın Ekibi
Netflix & Co. için en iyi dizi ve film ipuçları – her ay yenileniyor.
Kings Miss Marple – Daha fazla Holly Gibney vakası umut edilebilir
King’in gelecekte kendi Bayan Marple’ı olan Holly Gibney’i terk etmesi beklenmemelidir çünkü bu araştırmacı ona hem gerilim dünyasına hem de gece gölgesi yaratıklarının Alacakaranlık Kuşağı’na geziler yapmasına izin veriyor. Daha sonra Finders Keepers’taki iki arkadaşı ve yardımcıları Barbara ve Jerome Robinson ile tekrar tanışacağız.
Bu iki karakterle King, kendi mesleği için mutlu son bulur, “Shining” (1977) veya “Stark – The Dark Half” (1989) gibi romanlarında karanlık taraflarını öne çıkardığı yazarlık mesleğine yaşasın diye bağırır. ). . Jerome, aile tarihini başarılı bir kurgu dışı kitaba dönüştürüyor ve King, Barbara’nın formunda, yalnızca kenarda denediği yüksek, oldukça az ücretli sanat olan şiir konusunu ele alıyor. King şiiri övüyor ve buradaki son girişimleri hiç de fena değil.
Belki artık oldukça süslü olan bu “20. (ve 21.) yüzyılın Edgar Allan Poe’su”ndan da bir “Kuzgun” çıkabilir. Hiçbir zaman asla, bazen de “bir daha asla” dememek gerekir.
Stephen King: “Çobanpüskülü,” Heyne, 639 sayfa, 28 euro (20 Eylül’de yayınlandı)